working days

Absenteeism has cost the organization thousands of working days this year.

旷工使该机构损失了数千个工作日.

No reservation is accepted within 7 working days before departure.

出发前7个工作天内不接受订购.

The agent shall inform the applicant after accepting the property within five working days and remit the remaining sum to appointed account by applicant after deducting the agency fee.

代理人接受执行财物后，5个工作日内通知申请人。扣除代理费后，并将余款汇至申请人指定的账户。

27 million working days are lost each year due to work accidents and sickness.

每年有2,700万个工作日因为工作事故和病假而损失掉了。

Transfers are not permitted within 25 working days of the test.

若在考前五周工作日之内,改期是不允许的.

Under the provision, air force officers and soldiers may face punishment including demotion, degradation or dismissal for drinking alcohol at lunch on working days.

该规定强调，凡在工作日午餐违规饮酒者，干部及士官给予降职（级）或者降衔（级）直至撤职处分。

Building work was held up by the lack of weather working days.

因为缺少晴天工作日,建筑工程陷于停顿.

There they were, merrily describing their 16-hour working days while simultaneously claiming to be happily married

他们一面高兴地描绘着每天16个小时的工作，一面又声称自己婚姻幸福。

There they were, merrily describing their 16-hour working days while simultaneously claiming to be happily married.

他们一面高兴地描绘着每天16个小时的工作，一面又声称自己婚姻幸福。

The working days are different from those of campus.

工作的日子和大学的日子是完全不一样的.

Thousands of working days were lost through strikes last year.

去年因罢工损失了数以千计的工作日。

He had been working very hard so he had no qualms about taking a few days off.

他一直辛勤工作，所以休息几天他觉得心安理得。

Within working days after signature of this tenancy agreement, Party B must pay to Party A the rental deposit totaling rmb; party A agrees to issue a receipt for the said value.

自本合同签字之日起个工作日内，乙方必须向甲方支付租赁押金共计人民币。甲方同时向乙方提供押金收据。

Working days after Party B receives the document provided Party A.

乙方收到甲方提供的文件后个工作天内.

The service and repair work shall be performed and supervised by competent and trained employees of the manufacturer or his authorized agent during regular working hours of regular working days.

关于检修及修理工作，应由制造商或其授权代理人的胜任且受过培训的雇员在正常工作日的正常工作小时内实施和监督。

We guarantee to reply in full within 10 working days.

我们保证在10个工作日内悉数回复。

The spot market is dealing two working days forward.

现货市场都是T+2交易,即两天后交割.

Cheques usually take three working days to clear.

兑现支票通常需要三个工作日。

My working days were spent mooning round his department, trying to sneak a chance encounter.

上班时我在他的部门转来转去，暗中寻找巧遇他的机会。

The average turnaround for a passport application is six working days.

护照办理周期一般为六个工作日。

For Americans, working days officially start at 9:00 am.

对美国人来说，一天的工作在九点正式开始。

Your email and password will be provided in 3 working days.

您的电子邮件及密码将在三个工作日内提供.

Allow two working days (= not Saturday or Sunday) for delivery.

交货期限为两个工作日。

working days lost due to sickness

因病损失的工作日

There they were, merrily describing their 16-hour working days while simultaneously claiming to be happily married...

他们一面高兴地描绘着每天16个小时的工作，一面又声称自己婚姻幸福。

Processing time After the receipt of materials, 7 working days.

办理时限收到材料后, 7个工作日.

27 million working days are lost each year due to work accidents and sickness...

每年有 2,700 万个工作日因为工作事故和病假而损失掉了。

For Hong Kong customers, Hongkong Postdoor within 2 working days.

对于香港顾客, 一般两个工作天内送达.

Vacant apartments are repaired and leased within 14 working days.

空置公寓在14个工作日内被修理并且被出租.

No reservation is accepted within 3 working days before departure.

出发前3个工作天不接受订购.